SM2Gen/Targets/nfsshare_fr.lex

29 lines
2.0 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

'nfs_Save' => "Sauvegarder",
'nfs_Hello_TABLE' => "Bonjour TABLE",
'nfs_Hello_PARAMS' => "Bonjour PARAMS",
'nfs_Requests_on_secure_ports' => "Requêtes sur ports sécurisés",
'nfs_File_system_permissions' => "Autorisations du système de fichiers",
'nfs_NFS_Client(s)_allowed' => "Clients NFS autorisés",
'nfs_NFS_data_share' => "Partage de données NFS",
'nfs_APPLY' => "Appliquer",
'nfs_Enable_the_NFS_Share' => "~~~Activer le partage NFS~~~",
'nfs_For_writing_permissions,allowing_the_root' => "Pour les autorisations d\'écriture, permettre à l\'utilisateur root et utiliser des ports non sécurisés, vous devez configurer une liste d\'une IP par ligne, faisant partie du ou des réseaux locaux.",
'nfs_Set_the_uid_and_gid' => "Définissez l\'uid et le gid si vous souhaitez que toutes les requêtes semblent provenir d\'un seul utilisateur ou d\'un seul groupe. Sinon, laissez vide.",
'nfs_Set_the_GID.' => "Définir le GID.",
'nfs_TABLE_panel_action_was_successful' => "Action du panneau TABLE réussie",
'Nfs_status' => "Statut",
'nfs_PARAMS_panel_action_was_successful' => "Le panneau PARAMS a été mis à jour avec succès",
'nfs_Information_Bay_name' => "Nom de la baie d\'information",
'nfs_Delays_the_disk_writing' => "~~~Retarde l\'écriture du disque~~~",
'nfs_Share_owner_Group' => "Partager le groupe propriétaire",
'nfs_Description' => "Description",
'nfs_Write_(a)synchronously' => "~~~Écrire (a)synchrone~~~",
'nfs_Manage_NFS_Ibay_settings:' => "~~~Gérer les paramètres NFS Ibay:~~~",
'nfs_Name' => "Nom",
'nfs_Set_the_UID.' => "Définir l\'UID.",
'nfs_Squash_the_power_of_users' => "Réduire les privilèges des utilisateurs",
'nfs_EnableShare_on_local_network' => "Activer le partage sur le réseau local",
'nfs_These_parameters_will_be_effective' => "Ces paramètres seront effectifs uniquement si le partage est activé. Le partage se trouve dans /home/e-smith/files/ibays//files",
'nfs_Browse_the_parent_folders' => "Parcourir les dossiers parents",
'nfs_Action' => "Action",