'quo_FORM_TITLE' => 'Δημιουργία, τροποποίηση, ή διαγραφή ποσοστώσεων λογαριασμών χρηστών',
'quo_UNABLE_TO_OPEN_ACCOUNTS' => 'Αδυναμία ανοίγματος της βάσης δεδομένων των λογαριασμών',
'quo_QUOTA_DESC' => ' <p>Μπορείτε να ορίσετε για κάθε χρήστη ποσοστώσεις χώρου στο σύστημα αρχείων πατώντας το κουμπί "Τροποποίηση" δίπλα από τον χρήστη που θέλετε να ορίσετε. <p>Εάν ο χρήστης ξεπεράσει το "Όριο με περίοδο χάριτος", θα παραχθούν προειδοποιήσεις. Εάν το όριο αυτό ξεπεραστεί για διάστημα μεγαλύτερο της εβδομάδας ή το "Απόλυτο όριο" πληρωθεί, ο χρήστης δεν θα μπορεί στη συνέχεια ν\' αποθηκεύει άλλα αρχεία ή να λαμβάνει ηλεκτρονική αλληλογραφία. <p>Μια ρύθμιση "0" για οποιοδήποτε από τα δύο όρια, καταργεί το συγκεκριμένο όριο του αντίστοιχου χρήστη. <p>Ο χώρος δίσκων για κάθε χρήστη περιλαμβάνει τον τοπικό κατάλογο του χρήστη, την ηλεκτρονική αλληλογραφία, και οποιαδήποτε αρχεία κυριότητας του χρήστη στα i-bays. ',
'quo_CURRENT_USAGE_AND_SETTINGS' => 'Τρέχουσα χρήση ποσοστώσεων και ρυθμίσεων',
'quo_LIMIT_WITH_GRACE' => 'Όριο με περίοδο χάριτος',
'quo_LIMIT_WITH_GRACE_MB' => 'Όριο με περίοδο χάριτος (MB)',
'quo_ABS_LIMIT' => 'Απόλυτο όριο',
'quo_ABS_LIMIT_MB' => 'Απόλυτο όριο (MB)',
'quo_CURRENT_USAGE' => 'Τρέχουσα χρήση (MB)',
'quo_COULD_NOT_GET_UID' => 'Αδυναμία καθορισμού του uid για το χρήστη:',
'quo_ERR_NO_SUCH_ACCT' => 'Σφάλμα: δεν υπάρχει λογαριασμός με ονομασία:',
'quo_ERR_NOT_A_USER_ACCT' => 'Σφάλμα: ο λογαριασμός δεν είναι λογαριασμός χρήστη:',
'quo_ACCOUNT_IS_TYPE' => 'Είναι ένας λογαριασμός τύπου:',
'quo_MODIFY_USER_TITLE' => 'Τροποποίηση ορίων ποσόστωσης χρήστη',
'quo_USER' => 'Χρήστης:',
'quo_CURRENTLY_HAS' => 'επί του παρόντος έχει:',
'quo_FILES' => 'αρχεία',
'quo_OCCUPYING' => 'καταλαμβάνοντας:',
'quo_MEGABYTES' => 'megabytes',
'quo_INSTRUCTIONS' => 'Δώστε την ποσόστωση με μορφή ακέραιου και προαιρετικά, επίθεμα μονάδας \'K\' για kilobytes, \'M\' για megabytes ή \'G\' για gigabytes. Εισαγωγές χωρίς επίθεμα θεωρούνται ότι είναι σε megabytes. Εάν τεθεί τιμή "0" σε οποιοδήποτε από τα δύο όρια, καταργεί το συγκεκριμένο όριο για τον αντίστοιχο χρήστη.',
'quo_SOFT_VAL_MUST_BE_NUMBER' => 'Σφάλμα: το όριο με περίοδο χάριτος πρέπει να είναι ένας ακέραιος αριθμός, που ακολουθείται προαιρετικά από ένα από τα επιθέματα μονάδων K, M, or G.',
'quo_HARD_VAL_MUST_BE_NUMBER' => 'Σφάλμα: το απόλυτο όριο πρέπει να είναι ένας ακέραιος αριθμός, που ακολουθείται προαιρετικά από ένα από τα επιθήματα μονάδων K, M, or G.',
'quo_ERR_HARD_LT_SOFT' => 'Σφάλμα: το απόλυτο όριο πρέπει να είναι μεγαλύτερο από το όριο με περίοδο χάριτος.',
'quo_ERR_MODIFYING' => 'Παρουσιάσθηκε σφάλμα κατά την τροποποίηση του χρήστη.',
'quo_SUCCESSFULLY_MODIFIED' => 'Επιτυχής τροποποίηση ποσόστωσης για τον λογαριασμό του χρήστη:',
