#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"Language: None\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

msgctxt "rvw_DESCRIPTION"
msgid ""
"This report summarizes the networking, server, and domain\n"
"parameters on this server relevant to configuring\n"
"the client computers on your network.You may wish to print this\n"
"page and use it as a reference."
msgstr ""
"Questo rapporto riassume i parametri di rete, relativi al server e al "
"dominio, utili per la configurazione del client sulla rete locale. E\\' "
"possibile stampare questa pagina ed utilizzarla come riferimento."

msgctxt "rvw_NETWORKING_PARAMS"
msgid "Networking Parameters"
msgstr "Parametri di rete"

msgctxt "rvw_SERVER_MODE"
msgid "Server Mode"
msgstr "Tipo Server"

msgctxt "rvw_LOCAL_IP_ADDRESS_SUBNET_MASK"
msgid "Local IP address / subnet mask"
msgstr "Indirizzo IP locale / subnet mask"

msgctxt "rvw_EXTERNAL_IP_ADDRESS_SUBNET_MASK"
msgid "External IP address / subnet mask"
msgstr "Indirizzo IP esterno / subnet mask"

msgctxt "rvw_GATEWAY"
msgid "Gateway"
msgstr "Gateway"

msgctxt "rvw_ADDITIONAL_LOCAL_NETWORKS"
msgid "Additional local networks"
msgstr "Reti locali aggiuntive"

msgctxt "rvw_DHCP_SERVER"
msgid "DHCP server"
msgstr "Server DHCP"

msgctxt "rvw_BEGINNING_OF_DHCP_ADDRESS_RANGE"
msgid "Beginning of DHCP address range"
msgstr "Inizio range indirizzi DHCP"

msgctxt "rvw_END_OF_DHCP_ADDRESS_RANGE"
msgid "End of DHCP address range"
msgstr "Fine range indirizzi DHCP"

msgctxt "rvw_SERVER_NAMES"
msgid "Server names"
msgstr "Nomi del server"

msgctxt "rvw_DNS_SERVER"
msgid "DNS server"
msgstr "Server DNS"

msgctxt "rvw_WEB_SERVER"
msgid "Web server"
msgstr "Server Web"

msgctxt "rvw_PROXY_SERVER"
msgid "Proxy server"
msgstr "Server Proxy"

msgctxt "rvw_FTP_SERVER"
msgid "FTP server"
msgstr "Server FTP"

msgctxt "rvw_SMTP_POP_AND_IMAP_MAIL_SERVERS"
msgid "SMTP, POP, and IMAP mail servers"
msgstr "Server posta SMTP, POP e IMAP"

msgctxt "rvw_HOSTS"
msgid "Hosts"
msgstr "Host"

msgctxt "rvw_DOMAIN_INFORMATION"
msgid "Domain information"
msgstr "Informazioni sul dominio"

msgctxt "rvw_PRIMARY_DOMAIN"
msgid "Primary domain"
msgstr "Dominio primario"

msgctxt "rvw_VIRTUAL_DOMAINS"
msgid "Virtual domains"
msgstr "Domini virtuali"

msgctxt "rvw_PRIMARY_WEB_SITE"
msgid "Primary web site"
msgstr "Sito web primario"

msgctxt "rvw_MITEL_NETWORKS_SME_SERVER_MANAGER"
msgid "Placeholder for missing original text"
msgstr "Server manager"

msgctxt "rvw_MITEL_NETWORKS_SME_SERVER_USER_PASSWORD_PANEL"
msgid "Placeholder for missing original text"
msgstr "Pannello password utente"

msgctxt "rvw_EMAIL_ADDRESSES"
msgid "Email Addresses"
msgstr "Indirizzi Email"

msgctxt "rvw_EMAIL_USERACCOUNT"
msgid "useraccount"
msgstr "Account Utente"

msgctxt "rvw_EMAIL_FIRSTNAME"
msgid "firstname"
msgstr "Nome"

msgctxt "rvw_EMAIL_LASTNAME"
msgid "lastname"
msgstr "Cognome"

msgctxt "rvw_NO_VIRTUAL_DOMAINS"
msgid "No virtual domains defined"
msgstr "Nessun dominio virtuale definito"

msgctxt "rvw_NO_NETWORKS"
msgid "No additional networks defined"
msgstr "Nessuna rete addizionale definita"

msgctxt "rvw_INTERNET_VISIBLE_ADDRESS"
msgid "Internet Visible IP Address"
msgstr "Indirizzo IP Internet"
