#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"Language: None\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

msgctxt "rvw_DESCRIPTION"
msgid ""
"This report summarizes the networking, server, and domain\n"
"parameters on this server relevant to configuring\n"
"the client computers on your network.You may wish to print this\n"
"page and use it as a reference."
msgstr ""
"Niniejszy raport podsumowuje sieci, serwery i parametry domeny na tym "
"serwerze dotyczących konfiguracji komputerów klienckich w sieci. Możesz "
"wydrukować tę stronę i używać go jako punkt odniesienia."

msgctxt "rvw_NETWORKING_PARAMS"
msgid "Networking Parameters"
msgstr "Parametry sieci"

msgctxt "rvw_SERVER_MODE"
msgid "Server Mode"
msgstr "Tryb serwera"

msgctxt "rvw_LOCAL_IP_ADDRESS_SUBNET_MASK"
msgid "Local IP address / subnet mask"
msgstr "Lokalny adres IP / maska podsieci"

msgctxt "rvw_EXTERNAL_IP_ADDRESS_SUBNET_MASK"
msgid "External IP address / subnet mask"
msgstr "Zewnętrzny adres IP / maska podsieci"

msgctxt "rvw_GATEWAY"
msgid "Gateway"
msgstr "Brama"

msgctxt "rvw_ADDITIONAL_LOCAL_NETWORKS"
msgid "Additional local networks"
msgstr "Dodatkowe sieci lokalne"

msgctxt "rvw_DHCP_SERVER"
msgid "DHCP server"
msgstr "Serwer DHCP"

msgctxt "rvw_BEGINNING_OF_DHCP_ADDRESS_RANGE"
msgid "Beginning of DHCP address range"
msgstr "Początek zakresu adresów DHCP"

msgctxt "rvw_END_OF_DHCP_ADDRESS_RANGE"
msgid "End of DHCP address range"
msgstr "Koniec zakresu adresów DHCP"

msgctxt "rvw_SERVER_NAMES"
msgid "Server names"
msgstr "Serwery nazw (DNS)"

msgctxt "rvw_DNS_SERVER"
msgid "DNS server"
msgstr "Serwer DNS"

msgctxt "rvw_WEB_SERVER"
msgid "Web server"
msgstr "Serwer WWW"

msgctxt "rvw_PROXY_SERVER"
msgid "Proxy server"
msgstr "Serwer proxy"

msgctxt "rvw_FTP_SERVER"
msgid "FTP server"
msgstr "Serwer FTP"

msgctxt "rvw_SMTP_POP_AND_IMAP_MAIL_SERVERS"
msgid "SMTP, POP, and IMAP mail servers"
msgstr "Serwer poczty SMTP, POP i IMAP"

msgctxt "rvw_HOSTS"
msgid "Hosts"
msgstr "Hosty"

msgctxt "rvw_DOMAIN_INFORMATION"
msgid "Domain information"
msgstr "Informacje domeny"

msgctxt "rvw_PRIMARY_DOMAIN"
msgid "Primary domain"
msgstr "Domena podstawowa"

msgctxt "rvw_VIRTUAL_DOMAINS"
msgid "Virtual domains"
msgstr "Domena wirtualna"

msgctxt "rvw_PRIMARY_WEB_SITE"
msgid "Primary web site"
msgstr "Podstawowa witryna sieci Web"

msgctxt "rvw_MITEL_NETWORKS_SME_SERVER_MANAGER"
msgid "Placeholder for missing original text"
msgstr "Menedżer serwera"

msgctxt "rvw_MITEL_NETWORKS_SME_SERVER_USER_PASSWORD_PANEL"
msgid "Placeholder for missing original text"
msgstr "Panel hasła użytkownika"

msgctxt "rvw_EMAIL_ADDRESSES"
msgid "Email Addresses"
msgstr "Adresy email"

msgctxt "rvw_EMAIL_USERACCOUNT"
msgid "useraccount"
msgstr "nazwa użytkownika"

msgctxt "rvw_EMAIL_FIRSTNAME"
msgid "firstname"
msgstr "pierwsze imię"

msgctxt "rvw_EMAIL_LASTNAME"
msgid "lastname"
msgstr "drugie imię"

msgctxt "rvw_NO_VIRTUAL_DOMAINS"
msgid "No virtual domains defined"
msgstr "Brak zdefiniowanych domen wirtualnych"

msgctxt "rvw_NO_NETWORKS"
msgid "No additional networks defined"
msgstr "Brak dodatkowych zdefiniowanych sieci"

msgctxt "rvw_INTERNET_VISIBLE_ADDRESS"
msgid "Internet Visible IP Address"
msgstr "Widzialny internetowy adres IP"
