#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"Language: el\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

msgctxt "clm_FORM_TITLE"
msgid "Antivirus settings"
msgstr "Ρυθμίσεις Ανίχνευσης Ιών"

msgctxt "clm_LABEL_FILESYSTEM_SCAN_PERIOD"
msgid "Scan filesystem"
msgstr "Ανίχνευση στο σύστημα αρχείων"

msgctxt "clm_DESC_FILESYSTEM_SCAN_PERIOD"
msgid ""
"<h2>General Settings</h2>\n"
"If this option is enabled then the filesystem will be \n"
"scanned for viruses.A report of any found viruses will be\n"
"emailed to the administrator."
msgstr ""
"<h2>Γενικές Ρυθμίσεις</h2> Εάν αυτή η επιλογή είναι ενεργοποιημένη τότε "
"ολόκληρο το σύστημα αρχείων θα ανιχνευθεί για ιούς. Για οποιοδήποτε ιό "
"ανιχνευθεί θα σταλεί μία αναφορά με ηλεκτρονική αλληλογραφία στο διαχειριστή"
" του συστήματος."

msgctxt "clm_LABEL_QUARANTINE"
msgid "Quarantine infected files"
msgstr "Απομόνωση προσβεβλημένων αρχείων"

msgctxt "clm_LABEL_CLAM_VERSIONS"
msgid "ClamAV and db versions"
msgstr "ClamAV και db εκδόσεις"

msgctxt "clm_WEEKLY"
msgid "Weekly"
msgstr "Εβδομαδιαία"

msgctxt "clm_NEVER"
msgid "Never"
msgstr "Ποτέ"

msgctxt "clm_DAILY"
msgid "Daily"
msgstr "Καθημερινά"

msgctxt "clm_SUCCESS"
msgid "The new clamav antivirus settings have been saved."
msgstr ""
"Οι νέες ρυθμίσεις του λογισμικού ανίχνευσης ιών clamav έχουν αποθηκευθεί."
