#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"Language: da\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

msgctxt "'rvw_rvw_DESCRIPTION"
msgid ""
"This report summarizes the networking, server, and domain\n"
"parameters on this server relevant to configuring\n"
"the client computers on your network.You may wish to print this\n"
"page and use it as a reference."
msgstr ""
"Denne rapport viser de aktuelle indstillinger som er nødvendige, for at "
"kunne konfigurere klientmaskinerne på dit lokalnet. Du kan udskrive denne "
"side og bruge den som reference."

msgctxt "'rvw_rvw_NETWORKING_PARAMS"
msgid "Networking Parameters"
msgstr "Netværksparametre"

msgctxt "'rvw_rvw_SERVER_MODE"
msgid "Server Mode"
msgstr "Server tilstand"

msgctxt "'rvw_rvw_LOCAL_IP_ADDRESS_SUBNET_MASK"
msgid "Local IP address / subnet mask"
msgstr "Lokal IP addresse / subnet maske"

msgctxt "'rvw_rvw_EXTERNAL_IP_ADDRESS_SUBNET_MASK"
msgid "External IP address / subnet mask"
msgstr "Ekstern IP addresse / subnet maske"

msgctxt "'rvw_rvw_GATEWAY"
msgid "Gateway"
msgstr "Gateway"

msgctxt "'rvw_rvw_ADDITIONAL_LOCAL_NETWORKS"
msgid "Additional local networks"
msgstr "Yderligere netværk"

msgctxt "'rvw_rvw_DHCP_SERVER"
msgid "DHCP server"
msgstr "DHCPserver"

msgctxt "'rvw_rvw_BEGINNING_OF_DHCP_ADDRESS_RANGE"
msgid "Beginning of DHCP address range"
msgstr "DHCP startadresse"

msgctxt "'rvw_rvw_END_OF_DHCP_ADDRESS_RANGE"
msgid "End of DHCP address range"
msgstr "DHCP slutadresse"

msgctxt "'rvw_rvw_SERVER_NAMES"
msgid "Server names"
msgstr "Server navne"

msgctxt "'rvw_rvw_DNS_SERVER"
msgid "DNS server"
msgstr "DNSserver"

msgctxt "'rvw_rvw_WEB_SERVER"
msgid "Web server"
msgstr "Webserver"

msgctxt "'rvw_rvw_PROXY_SERVER"
msgid "Proxy server"
msgstr "Proxyserver"

msgctxt "'rvw_rvw_FTP_SERVER"
msgid "FTP server"
msgstr "FTPserver"

msgctxt "'rvw_rvw_SMTP_POP_AND_IMAP_MAIL_SERVERS"
msgid "SMTP, POP, and IMAP mail servers"
msgstr "SMTP, POP, og IMAPmail servere"

msgctxt "'rvw_rvw_HOSTS"
msgid "Hosts"
msgstr "Værter"

msgctxt "'rvw_rvw_DOMAIN_INFORMATION"
msgid "Domain information"
msgstr "Domæne-information"

msgctxt "'rvw_rvw_PRIMARY_DOMAIN"
msgid "Primary domain"
msgstr "Primære domæne"

msgctxt "'rvw_rvw_VIRTUAL_DOMAINS"
msgid "Virtual domains"
msgstr "Virtuelle domæner"

msgctxt "'rvw_rvw_PRIMARY_WEB_SITE"
msgid "Primary web site"
msgstr "Primær web side"

msgctxt "'rvw_rvw_EMAIL_ADDRESSES"
msgid "Email Addresses"
msgstr "Email Adresser"

msgctxt "'rvw_rvw_EMAIL_USERACCOUNT"
msgid "useraccount"
msgstr "brugerkonto"

msgctxt "'rvw_rvw_EMAIL_FIRSTNAME"
msgid "firstname"
msgstr "fornavn"

msgctxt "'rvw_rvw_EMAIL_LASTNAME"
msgid "lastname"
msgstr "efternavn"

msgctxt "'rvw_rvw_NO_VIRTUAL_DOMAINS"
msgid "No virtual domains defined"
msgstr "Ingen virtuelle domæner defineret"

msgctxt "'rvw_rvw_NO_NETWORKS"
msgid "No additional networks defined"
msgstr "Ingen yderligere netværk defineret"

msgctxt "'rvw_rvw_INTERNET_VISIBLE_ADDRESS"
msgid "Internet Visible IP Address"
msgstr "Internet Synlige IP Adresse"
