smeserver-phpsysinfo/root/opt/phpsysinfo/language/uk.xml

364 lines
11 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Id: uk.xml 699 2012-09-15 11:57:13Z namiltd $ -->
<!--
phpSysInfo language file Language: Ukrainian Created by: Artem Volk
-->
<tns:translation language="ukrainian" charset="utf-8"
xmlns:tns="http://phpsysinfo.sourceforge.net/translation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:schemaLocation="http://phpsysinfo.sourceforge.net/translation translation.xsd">
<expression id="001" name="title">
<exp>Системна інформація</exp>
</expression>
<expression id="002" name="vitals">
<exp>Загальна інформація</exp>
</expression>
<expression id="003" name="hostname">
<exp>Ім'я системи</exp>
</expression>
<expression id="004" name="ip">
<exp>IP-адреса</exp>
</expression>
<expression id="005" name="kversion">
<exp>Версія ядра</exp>
</expression>
<expression id="006" name="dversion">
<exp>Назва дістрибутиву</exp>
</expression>
<expression id="007" name="uptime">
<exp>Час роботи</exp>
</expression>
<expression id="008" name="users">
<exp>Користувачі</exp>
</expression>
<expression id="009" name="loadavg">
<exp>Середне навантаження</exp>
</expression>
<expression id="010" name="hardware">
<exp>Апаратні засоби</exp>
</expression>
<expression id="011" name="numcpu">
<exp>Процесори</exp>
</expression>
<expression id="012" name="cpumodel">
<exp>Модель</exp>
</expression>
<expression id="013" name="cpuspeed">
<exp>Частота</exp>
</expression>
<expression id="014" name="busspeed">
<exp>Частота шини</exp>
</expression>
<expression id="015" name="cache">
<exp>Розмір кешу</exp>
</expression>
<expression id="016" name="bogomips">
<exp>Продуктивніть у Bogomips</exp>
</expression>
<expression id="017" name="pci">
<exp>PCI пристрої</exp>
</expression>
<expression id="018" name="ide">
<exp>IDE пристрої</exp>
</expression>
<expression id="019" name="scsi">
<exp>SCSI пристрої</exp>
</expression>
<expression id="020" name="usb">
<exp>USB пристрої</exp>
</expression>
<expression id="021" name="netusage">
<exp>Використання мережі</exp>
</expression>
<expression id="022" name="device">
<exp>Пристрій</exp>
</expression>
<expression id="023" name="received">
<exp>Отримано</exp>
</expression>
<expression id="024" name="sent">
<exp>Відправлено</exp>
</expression>
<expression id="025" name="errors">
<exp>Err/Drop</exp>
</expression>
<expression id="026" name="connections">
<exp>Встановлені мережеві з'єднання</exp>
</expression>
<expression id="027" name="memusage">
<exp>Використання пам'яті</exp>
</expression>
<expression id="028" name="phymem">
<exp>Фізична пам'ять</exp>
</expression>
<expression id="029" name="swap">
<exp>Файл підкачки</exp>
</expression>
<expression id="030" name="fs">
<exp>Змонтовані файлові системи</exp>
</expression>
<expression id="031" name="mount">
<exp>Точка монтування</exp>
</expression>
<expression id="032" name="partition">
<exp>Розділ диску</exp>
</expression>
<expression id="033" name="percent">
<exp>Використання</exp>
</expression>
<expression id="034" name="type">
<exp>Тип</exp>
</expression>
<expression id="035" name="free">
<exp>Вільно</exp>
</expression>
<expression id="036" name="used">
<exp>Використано</exp>
</expression>
<expression id="037" name="size">
<exp>Розмір</exp>
</expression>
<expression id="038" name="totals">
<exp>Загальний розмір</exp>
</expression>
<expression id="039" name="kb">
<exp>Кб</exp>
</expression>
<expression id="040" name="mb">
<exp>Мб</exp>
</expression>
<expression id="041" name="gb">
<exp>Гб</exp>
</expression>
<expression id="042" name="none">
<exp>Відсутні</exp>
</expression>
<expression id="043" name="capacity">
<exp>Ємкість</exp>
</expression>
<expression id="044" name="template">
<exp>Шаблон</exp>
</expression>
<expression id="045" name="language">
<exp>Мова</exp>
</expression>
<expression id="046" name="submit">
<exp>Змінити</exp>
</expression>
<expression id="047" name="created">
<exp>Згенеровано за допомогою</exp>
</expression>
<expression id="048" name="days">
<exp>дні</exp>
</expression>
<expression id="049" name="hours">
<exp>години</exp>
</expression>
<expression id="050" name="minutes">
<exp>хвилини</exp>
</expression>
<expression id="051" name="temperature">
<exp>Температура</exp>
</expression>
<expression id="052" name="voltage">
<exp>Напруга</exp>
</expression>
<expression id="053" name="fans">
<exp>Кулери</exp>
</expression>
<expression id="054" name="s_value">
<exp>Значення</exp>
</expression>
<expression id="055" name="s_min">
<exp>Мінімум</exp>
</expression>
<expression id="056" name="s_max">
<exp>Максимум</exp>
</expression>
<expression id="057" name="hysteresis">
<exp>Гістерезис</exp>
</expression>
<expression id="058" name="s_limit">
<exp>Ліміт</exp>
</expression>
<expression id="059" name="s_label">
<exp>Назва</exp>
</expression>
<expression id="060" name="degreec">
<exp>C</exp>
</expression>
<expression id="061" name="degreef">
<exp>F</exp>
</expression>
<expression id="062" name="voltage_mark">
<exp>В</exp>
</expression>
<expression id="063" name="rpm_mark">
<exp>RPM</exp>
</expression>
<expression id="064" name="app">
<exp>Ядро + програми</exp>
</expression>
<expression id="065" name="buffers">
<exp>Буфери</exp>
</expression>
<expression id="066" name="cached">
<exp>Закешовано</exp>
</expression>
<expression id="067" name="jumpto">
<exp>Перейти до</exp>
</expression>
<expression id="068" name="ups_title">
<exp>ДБЖ</exp>
</expression>
<expression id="069" name="ups_name">
<exp>Ім'я</exp>
</expression>
<expression id="070" name="ups_model">
<exp>Модель</exp>
</expression>
<expression id="071" name="ups_mode">
<exp>Режим</exp>
</expression>
<expression id="072" name="ups_start_time">
<exp>Час ввімкнення</exp>
</expression>
<expression id="073" name="ups_status">
<exp>Стан</exp>
</expression>
<expression id="074" name="ups_outages_count">
<exp>Кількість переходів на батарею</exp>
</expression>
<expression id="075" name="ups_last_outage">
<exp>Причина останнього переходу</exp>
</expression>
<expression id="076" name="ups_last_outage_finish">
<exp>Част останнього переходу</exp>
</expression>
<expression id="077" name="ups_line_voltage">
<exp>Напруга мережі</exp>
</expression>
<expression id="078" name="ups_load_percent">
<exp>Навантаження</exp>
</expression>
<expression id="079" name="ups_battery_voltage">
<exp>Напруга батареї</exp>
</expression>
<expression id="080" name="ups_battery_charge_percent">
<exp>Рівень заряду батареї</exp>
</expression>
<expression id="081" name="ups_time_left_minutes">
<exp>Час роботи на батареях</exp>
</expression>
<expression id="082" name="ups_voltage_mark">
<exp>В</exp>
</expression>
<expression id="083" name="ups_minutes_mark">
<exp>мін.</exp>
</expression>
<expression id="084" name="ups_temperature">
<exp>Температура</exp>
</expression>
<expression id="085" name="tb">
<exp>TB</exp>
</expression>
<expression id="086" name="tib">
<exp>TiB</exp>
</expression>
<expression id="087" name="gib">
<exp>GiB</exp>
</expression>
<expression id="088" name="mib">
<exp>MiB</exp>
</expression>
<expression id="089" name="kib">
<exp>KiB</exp>
</expression>
<expression id="090" name="pib">
<exp>PiB</exp>
</expression>
<expression id="091" name="pb">
<exp>PB</exp>
</expression>
<expression id="092" name="mhz">
<exp>MHz</exp>
</expression>
<expression id="093" name="ghz">
<exp>GHz</exp>
</expression>
<expression id="094" name="virtualization">
<exp>Virtualization</exp>
</expression>
<expression id="095" name="lastboot">
<exp>Last boot</exp>
</expression>
<expression id="096" name="bytes">
<exp>B</exp>
</expression>
<expression id="097" name="syslang">
<exp>System Language</exp>
</expression>
<expression id="098" name="codepage">
<exp>Code Page</exp>
</expression>
<expression id="099" name="details">
<exp>Докладніше</exp>
</expression>
<expression id="100" name="cpuspeedMax">
<exp>CPU Speed Max</exp>
</expression>
<expression id="101" name="cpuspeedMin">
<exp>CPU Speed Min</exp>
</expression>
<expression id="102" name="power">
<exp>Power</exp>
</expression>
<expression id="103" name="power_mark">
<exp>W</exp>
</expression>
<expression id="104" name="ups_battery_date">
<exp>Battery date</exp>
</expression>
<expression id="105" name="current">
<exp>Current</exp>
</expression>
<expression id="106" name="current_mark">
<exp>A</exp>
</expression>
<expression id="107" name="machine">
<exp>Machine</exp>
</expression>
<expression id="108" name="ups_line_frequency">
<exp>Line frequency</exp>
</expression>
<expression id="109" name="Hz">
<exp>Hz</exp>
</expression>
<expression id="110" name="Processes">
<exp>Processes</exp>
</expression>
<expression id="111" name="ProcessesRunning">
<exp>running</exp>
</expression>
<expression id="112" name="ProcessesSleeping">
<exp>sleeping</exp>
</expression>
<expression id="113" name="ProcessesStopped">
<exp>stopped</exp>
</expression>
<expression id="114" name="ProcessesZombie">
<exp>zombie</exp>
</expression>
<expression id="115" name="ProcessesWaiting">
<exp>waiting</exp>
</expression>
<expression id="116" name="ProcessesOther">
<exp>other</exp>
</expression>
<expression id="117" name="tb">
<exp>TB пристрої</exp>
</expression>
<expression id="118" name="i2c">
<exp>I2C пристрої</exp>
</expression>
</tns:translation>